Ayaw'g Buhi Lyrics sung Jewel Villaflores

Ayaw'g Buhi Lyrics and English Translation

1. Gunit Sakong Kamot
2. Kupot lang ug hugot
3. Ayaw pag duha-duha
4. Karon akong itugot
5. Sandig sakong abaga
6. kalimti ang kabalaka
7. sa kahilom kita rang duha
8. Naanod sa suba sa gugma
9. Dili mu man isulti
10. Nasayod ko
11. Ayaw nalang isulti
12. Nabati ko
13. (Chorus)
14. Nga ang adlaw lumalabay
15. Dahon gani malaya man
16. ang sinugdanan nay katapusan
17. Mahanaw nalang ang uban
18. Dili akong gugma
19. Mahimu kang muhilak
20. dinhi sakong kiliran
21. bation ko imung dughan
22. paminawon sab ang bunok sa ulan
23. Dili mu man isulti
24. nasayod ko
25. ayaw nalang isulti
26. Nabati ko
27. (Repeat Chorus)
28. Gugma nga di matandog
29. Sa panahon hulgaon man
30. ang sinugdanan nay katapusan
31. mahanaw nalang ang tanan
32. dili akong gugma
33. Gunit sakong kamot
34. Kupot lang ug hugot

English Translation

Ayaw means "do not"; Buhi, a verb means "let go; also buhi (noun) means alive

Never Let Go or Do Not Let Go Lyrics

1. Grab my hand
2. Hold it tight
3. Don't hesitate
4. This time I'll permit it
5. Lie on my shoulders
6. Forget your worries
7. In quietness we are together (Just two of us together in a quite place)
8. Washed by the river of love
9. Even if you don't tell
10. I know
11. Never mind telling
12. I heard it
13. (Chorus)
14. Everything is passing
15. Even the leaves die (malaya means the leaves turns brown)
16. Beginning, has an ending
17. Some maybe gone or disappear (mahanaw means die or gone) 
18. But my love never
19. You can cry
20. Beside Me
21. I'll listen to your heartbeat
22. and the rain drops
23. Even if you don't tell
24. I know
25. Never mind telling
26. I heard it
27. (Repeat Chorus)
28. Love can't be shaken
29. Even if its threatened 
30. Beginning, has an ending
31. Some maybe gone or disappear (mahanaw means die or gone) 
32. But my love never 
33. Grab my hand
34. Just Hold it tight 

My own translation